Популярный в Турции гранатовый соус (nar - это гранат, ekşi - кислый, прямой перевод Гранатовая кислота или кислятина:)
Соус этот по своей сути является уваренным гранатовым соком.
Этим соусом турецкие хозяйки и повара часто заменяют лимонный сок, заправляя им салаты, оливковую пасту, маринады и прочее.
У нас в России этот гранатовый соус можно купить в турецких магазинах.
Если нет такой возможности, то турецкий гранатовый соус можно заменить азербайджанским гранатовым соусом - 🔹Наршараб.
Как правило наршараб намного слаще турецкого нар экшиси.
Турки в отличии от азербайджанцев в свой соус ничего не добавляют, если это не промышленный соус на основе гранатового концентрата.
Азербайджанцы же, в свой наршараб могут добавить соль, специи и иногда сахар. (особенно в промышленном наршарабе)
Соус этот можно купить в Турции повсеместно, но если есть возможность, лучше приготовить самим.
Домашний соус имеет красивый рубиновый цвет, он тягучий и ароматный, терпкий и очень вкусный.
У промышленного соуса более ржавый оттенок, т.к за счет объемов, уваривание происходит дольше, что влияет не только на цвет. но и на вкус
🔺Как в магазинах, лавочках или на базаре отличить промышленный натуральный соус, который делают без добавок, от соуса на основе гранатового концентрата, а так же от домашнего ?
❗Внимательно посмотрите на этикетку и обратите внимание на предпоследние буквы в слове Ekşisi - Ekşili.
Всего одна буква меняет значение слова
🔹если на этикетке написано "Nar Ekşisi" / Нар экшиСи,
значит это натуральный гранатовый соус без добавок
🔹если написано "Nar ekşili sos"/ нар экшиЛи сос
то это соус на основе гранатового концентрата (как правило всего 30%) и фруктозно-глюкозного сиропа
🔹если же вам на базаре или в какой-либо лавочке повстречается этикетка, на которой написано
❗Ev yapımı Nar Ekşisi
то знайте, перед вами домашний гранатовый соус
Ev по-турецки дом.
🔺Как использовать гранатовый соус?
В качестве заправки в салаты, в мясные блюда, чтобы добавить кисло-сладкую ноту, при тушении долмы с мясом, сверху на запеченые овощи, в соусы, в маринады для мяса и рыбы.

Комментариев нет:
Отправить комментарий
Примечание. Отправлять комментарии могут только участники этого блога.